If the Adtran NetVanta 5660 is configured for analog voice service, does it have the capability to handle traditional analog faxing service?
To the best of my knowledge the 5660 doesn't directly support analog lines. If you are using an ATA or TA900 series device behind it for analog line termination, the fax capabilities of that device would be the determining factor.